大家网站:http://dajia.qikan.com

大家2009年第12期  文章正文

以水喻人的隐喻认知特点

字体:


  摘要:水作为源域向具体的和抽象的目标域映射。在与人相关的水隐喻中,水向人、人性、人际关系和爱映射。在中国文化中,强调了水的柔和美;而在西方文化中,强调了水的险和恶。西方文化中没有以水喻人性的,在以水喻人际关系和爱方面也不如中国文化普遍。水隐喻植根于人类的语言、思维和文化中。

  关键词:水隐喻 人类 认知特点

  

  1. 引言

  隐喻是人们思维、认识世界的方式。隐喻涉及概念的对比,一个概念识解另一个概念。美国认知语言学家莱考夫和约翰逊提出:“隐喻广泛存在于我们的日常生活中,不仅在语言中,而且也在思维和行动中,我们赖以思维 ……阅读全文

主办: 大家杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024